{"product_id":"rorstrand-lars-thoren","title":"Rörstrand\/ロールストランド\/Lars Thoren\/ラース.トーレン\/フラワーベース\/北欧の野原に咲く花々","description":"\u003cp\u003eRorstrand\/ロールストランドよりハンドペイントで描かれた、北欧の野原に咲く花がとても素敵な一輪差しのフラワーベースのご紹介です。デザインはLars Thorén\/ラース.トレーンです。彼は1939年に17歳で入社し、Carl H Sthålhane のもとでデコールを担当していました。彼の作品は花をモチーフにした作品が多くあります。こちらはスウェーデンに咲く野の花という題で色々な陶器をつくりました。その作品の一つです。\u003cbr\u003e一輪差しですが、画像のように野の花2−3輪ほどはいりますので、お庭にあるお花など、さしていただいてもとても素敵ですよ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(サイズ) : 　　口径:3,5cm,底直径: 5,5cm 高さ:約17cm,横幅約:15cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(生産国) : 　　スウェーデン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(デザイナー) :  Lars Thorén \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(年代) : 　　　1939年 - 1973年\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(コンディション) : 小さなペイントの飛びと少々の汚れがあります。あとは目立ったヒビや欠けも無く、ヴィンテージとしては綺麗なコンデイションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e＊送料について＊ \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e当ショップでは全てスウェーデンから国際郵便配送で送料が1300円かかります。なお20000円以上のお買い上げで送料無料となります。なお、2kg以内の荷物に関しては＊手紙扱い追跡不可＊の配送になります。 \u003cbr\u003eリサラーソンや高額のお買い物をされたお客様や所在を確認したいお客様におかれましては、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1800円)で追跡のみの国際エキスプレス便、(2500円)でREK2000追跡可能、補償付きを選んでいただけますので、会計時にてご購入が可能です。ぜひそちらをご利用下さい。\u003cbr\u003e万が一の輸送中の破損、紛失などの場合、当ショップでは責任を負い兼ねますので予めご了承下さい。もしも万が一外箱の段ボールなどがすでに壊れている場合は、中を開ける前に速やかに郵便局の方へ連絡を取っていただけるようにお願いします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e＊ ご注文前のご注意 ＊ \u003cbr\u003eこちらの商品はヴィンテージ品となり、返品．交換はお受けできません。 \u003cbr\u003eヴィンテージ品は基本的にはUSED商品となり、長い年月を経て使用されてきた風合いが魅力の品となります。できる限り、商品説明に記載をしておりますが、経年による劣化、使用感、ダメージ等を全てを記載することは出来ませんがもっと状態を詳しくお知りになりたいお客様はメールにてお願いします。 \u003cbr\u003eこれらのことを予めご了承の上、ご注文くだいませ。\u003c\/p\u003e","brand":"Wasurenagusa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56621643006332,"sku":null,"price":584.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0913\/7540\/3388\/files\/IMG_6730.jpg?v=1775900090","url":"https:\/\/hokuo-wasurenagusa.com\/products\/rorstrand-lars-thoren","provider":"Wasurenagusa","version":"1.0","type":"link"}